2015/12/10 木曜日

中学2年生の茶道&国語の授業に参加しました

カテゴリー: 2015年度,本校にいる留学生たち,留学生との交流授業 — 国際交流 @ 13:29:48

2学期は中学2年生の道徳(茶道)と国語(異文化)の授業で交流をしました。

【茶道】
初めて体験しましたが「お茶が苦かった」「お菓子が甘かった」「あんこが大好き」などの感想がでました。正座がつらく、途中からあぐらになってしまいましたが、4回の授業を楽しく受けられました。

【国語】
中学2年生の国語の授業で「言語・文化」について学んだ後、留学生を教室に迎えて、言語や文化の違いについてディスカッションをしました。家で靴を脱ぐか、先生には敬称をつけるか、「私は日本の食べ物がとても好き」という文を母国語で言ったらどのような語順になるか、など様々な質問をして、盛り上がりました。偶然、4名の母国語が異なっていたので(英語・ハンガリー語・ドイツ語・デンマーク語)とても貴重な機会になりました。2年生が必死で英語で質問したあと、留学生が上手な日本語で答えていたのが印象的でした。